الاتحاد الاوروبي يعاقب نفسه

2015-10-20 :: face book

ترجمة :

 

من ينظر بعيدا أو يدفن رأسه في الرمال مثلما فعل الاتحاد الأوروبي منذ أربعة أعوام، في سورية لا ينبغي له أن يستغرب أن تصيبه تداعيات الصراع وتهديداته. هذا ما قاله فولفجانج إيشنجر رئيس مؤتمر ميونيخ الدولي للأمن الذي طالب بإقامة مناطق حماية للاجئين السوريين عند الحدود السورية مع تركيا، في مقابلة مع القناة الثانية بالتلفزيون الألماني (زد دي إف)، مضيفا:” عندنا تبدو هذه المسألة من المحرمات لأن إنشاء مناطق حماية ينطوي بطبيعة الحال على مخاطر عسكرية”.

لكن الاتحاد الأوربي أن يظهر قدرته على إنهاء الصراعات وأنه لا يتورع عن استخدام وسائل عسكرية من أجل ذلك مشيرا إلى أنه لا يوجد طريق خال من المخاطر بصورة كاملة.